| get into the clutches of | 遭...的毒手, 陷入...的控制 |
| get into the habit of | 养成...的习惯 |
| get into the saddle | 上马, 就职 |
| get into the swing of one's work | 积极投入工作 |
| get into touch with | 与...联系 |
| get into trouble | 招致不幸, 陷入困境, 被捕 |
| get it in the neck | 遭殃, 受严厉的申斥, 受重罚 |
| get it wrong | 误解, 误会, 曲解 |
| get joe to sth | 了解某事的内情 |
| get left | 被遗弃, 被击败 |
| get more kicks than halfpence | 责怪多于表扬, 得不偿失 |
| get next to sb | 讨好某人, 与某人接近 |
| get next to sb. | 接近某人 |
| get no change out of sb | 不能胜过某人 |
| get nowhere | 无进展 |
| get off | 下来, 脱下, 出发, 动身, 开始, 被容忍 |
| get off by the skin of one's teeth | 幸免于难 |
| get off the ground | 开始, 取得进展 |
| get off the mark | 起跑, 开始 |
| get off with sb | (与异性)交好 |
| get off with the skin of one's teeth | 幸免于难 |
| get on | 生活, 融洽相处, 进展, 穿上, 上去, 使前进 |
| get on for | 接近 |
| get on in life | 发迹, 飞黄腾达 |
| get on like a house on fire | 一见如故 |
| get on sb's nerves | 使某人心烦, 使某人不安, 令人恼怒 |
| get on sb.'s nerves | 使某人不安 |
| get on to sb the trick | 识破(某人的)诡计 |
| get on top of | 超出, 过分, 过多 |
| get on with... | 与...相处融洽 |
| get one's accounts square | 结清帐目 |
| get one's breath again | 喘过气来, 恢复正常 |
| get one's claws into sb | 恶意攻击某人 |
| get one's claws into sb. | 恶意攻击某人 |
| get one's conge | 被免职 |
| get one's hand in | 使熟悉工作 |
| get one's ideas into shape | 理清思路 |
| get one's innings | 获得一献身手的机会 |
| get one's knife into sb. | 加害某人 |
| get one's mittimus | 被解职 |
| get one's money's worth | 花钱划得来 |
| get one's own back | 报复 |
| get one's own back on someone | 报复, 回报, 反击 |
| get one's own way | 独自行动, 自行其事, 一意孤行, 随心所欲, 为所欲为 |
| get one's step | 获得提升 |
| get one's ticket | 被开除 |
| get one's way | 【法】 为所欲为, 遂心所欲 |
| get oneself up as | 把自己装扮成... |
| get out | 出去, 离开, 逃脱, 摆脱, 泄露, 说出, 出版, 弄出来 |
| get out a vote | 【法】 设法使有资格投票者都参加投票 |
| get out of a habit | 戒除一种习惯 |
| get out of bed on the wrong side | 心绪不好, 闹脾气 |
| get out of debt | 【经】 还债 |
| get out of order | 【化】 发生故障 |
| get out of the clutches of | 逃脱...的毒手, 摆脱...的控制 |
| get out of the habit | 戒除某习惯 |
| get out of the jaws of danger | 脱险 |
| get out of the red | 不再亏空 |
| get out of the road | 让路 |
| get outside of | 吃, 喝 |
| get over | 爬过, 克服, 熬过, 恢复, 原谅 |
| get over... | 爬过(墙), 克服(困难), 熬过, 做完, 走完(一段路程), 从(病/损失)中恢复过来 |
| get palette | 【计】 选取调色板 |
| get pally with sb | 和某人要好 |
| get patent for | 【法】 获得...专利 |
| get quit of one's debts | 【经】 了清债务 |
| get quite ratty with sb | 对某人十分生气 |
| get ready | 准备好 |
| get ready for | (使)准备好... |
| get religion | 变得非常敬畏上帝, , 变得非常认真 |
| get rid of | 摆脱, 除去 |
| get right | 恢复正常 |
| get round | 避免, 说服, 走动, 传开来 |
| get round to do | 花时间和精力去(做) |
| get sb by the short hairs | 任意摆布某人, 完全操纵某人 |
| get sb down | 使紧张, 使难过, 使沮丧, 使抑郁 |
| get sb in | 请人帮助, 请人到家里来帮忙, 请...来(做) |
| get sb in wrong | 使某人失去众望, 使某人失宠, 使某人受冷淡 |
| get sb into sth | 使(自己或他人)陷入(困境) |
| get sb into trouble | 使某人陷入困境 |
| get sb on his ear | 使某人发怒 |
| get sb on the hump | 使某人大费力气 |
| get sb out | 使逃走, 使离开 |
| get sb out of trouble | 使某人摆脱困境 |
| get sb safe | 使某人不能逃脱, 使某人不能害人 |
| get sb through sth | (使)成功, (使)完成 |
| get sb to do | 让(某人)(做)... |
| get sb's hackls up | 使某人发怒 |
| get sb's number | 发现某人的本质, 发现某人的动机 |
| get sb's shirt off | 惹怒某人 |
| get sb. by the short hairs | 操纵某人 |
| get sb. into trouble | 使某人陷入困境 |
| get sb. off the hook | 使某人摆脱困境 |
| get sb. on the hump | 使某人大费力气 |
| get sb. out of trouble | 使某人摆脱困境 |
| get sb. the benefit of the doubt | 【法】 假定某人是无辜的 |
| get sb. to bail | 【法】 保释 |
| get sb.'s hackles up | 使某人发怒 |
| get sb.'s number | 发现某人的本质 |
| get sb.'s shirt off | 惹怒某人 |