| a nose of wax | 耳朵软的人, 容易塑捏的东西 |
| a nose to light candles at | 酒糟鼻 |
| a number of | 许多的 |
| a pain in the neck | 讨厌的家伙, 可恶的家伙, 使人厌烦的责任, 使人厌烦的义务 |
| a pair of | 一对..., 一付... |
| a passage of arms | 交战, 争论 |
| a passed master | 老手 |
| a path strewn with roses | 安乐的一生 |
| a peacock in his pride | 开屏的孔雀 |
| a penelope's web | 永远完成不了的工作 |
| a piece of | 一块..., 一片... |
| a piece of cake | 轻松的事 |
| a piece of goods | 人 |
| a piece of work | 一件工作, 难事, 一件作品 |
| a pigeon pair | 龙凤双胞胎 |
| a pile of shit | 废话, 胡说, 废物, 卑鄙者 |
| a pill to cure an earthquake | 软弱的措施, 不彻底的办法 |
| a place in the sun | 显要的地位 |
| a play upon words | 双关语, 俏皮话 |
| a point of honour | 为维护脸面必须做的事 |
| a point of no return | 航线临界点, 只能进不能退的地步 |
| a point of view | 观点 |
| a posteriori | 【计】 后验的, 凭经验的, 归纳的 |
| a posteriori estimation | 【计】 后验估计 |
| a pound of flesh | 合法不合理的事 |
| a powre supply | 【电】 A电源 |
| A pox on him | 他该死 |
| a practical joke | 恶作剧 |
| a pretty pass | 困境 |
| a priest of Bacchus | 酒鬼 |
| a priori | 由因及果的, 演绎的, 先验的 【法】 公理的, 自明的 |
| a priori limitation | 【法】 预定限制 |
| a program parade | 节目预告 |
| A Programming Language on the 360 | 【计】 程序设计语言/360 |
| a put-up job | 骗局, 圈套 |
| a putty medal | 小奖赏 |
| a queen of hearts | 美人 |
| a quiver full of children | 子女多的大家庭 |
| a racing yacht | 竞赛用快艇 |
| a rainbow of | 各种各样的..., 五颜六色的... |
| a rat leaving a sinking ship | 不能共患难的人 |
| a rat race | 激烈的竞争 |
| a reign of terror | 恐怖统治 |
| a residence zone | 住宅区 |
| a retro | 【经】 拖欠 |
| a rhetorical question | 反问句 |
| a right guy | 可靠的人 |
| a Roland for an Oliver | 势均力敌, 以牙还牙 |
| A rolling stone gathers no moss | 滚石不生苔, 转业不聚财 |
| a rope of sand | 不牢固的结合, 无结果的事 |
| a rough diamond | 未加工的天然钻石, 外粗内秀之人 |
| a round peg in a square hole | 不适宜担当某职的人 |
| a rum start | 惊人的事情 |
| a rummage sale | 清仓拍卖, 捐赠品义卖 |
| a run for one's money | 花钱得到的满足, 激烈的竞争 |
| a running commentary | 当场连续的评述 |
| a running fire | 连发, 一连串的批评指责 |
| a sad dog | 放荡的人, 鲁莽的人 |
| a saving grace | 可取之处 |
| a scrape of the pen | 签字, 简单手令 |
| a scratch of the pen | 签名 |
| a sealed book | 天书, 高深莫测的事物 |
| a second birth | 再生 |
| a series of | 一系列..., 一批... |
| a share | 【经】 A种股票 |
| a sheer fraud | 彻头彻尾的骗局 |
| a shipyard | 造船厂, 造般所 |
| a short cut | 近路, 捷径 |
| a short shrift | 临终忏悔, 临死前的短暂时间 |
| a short while ago | 方才 |
| a shot in the locker | 备用金, 最后的办法, 最后一颗炮弹 |
| a shotgun marriage | 怀孕所迫的结婚, 强迫的结合 |
| a sidereal year | 恒星年 |
| a sight for the gods | 不寻常的东西, 惊人的场面 |
| a silver tongue | 流利的口才 |
| a sitting duck | 易捕获的猎物 |
| a sixty-four dollar question | 最重要的问题, 最后也是最难的问题 |
| a skeleton at the feast | 令人扫兴的事或人 |
| a skeleton in the closet | 家丑 |
| a skeleton in the cupboard | 家丑 |
| a slap in the face | 耳光, 突然的责备 |
| a slap-bang shop | 小饭店 |
| a sleight of hand | 戏法, 魔术, 花招, 熟练的手法 |
| a slip of a boy | 瘦长的年轻男子 |
| a slip of a girl | 瘦长的姑娘 |
| a slip of the tongue | 失言, 口误 |
| a sly dog | 暗中偷欢的人, 偷鸡摸狗的人 |
| a small number of | 少量的... |
| a small proportion of | 小部分... |
| a smart guy | 精明的家伙 |
| a smooth article | 圆滑的人 |
| a smooth face | 没胡子的脸, 一副讨好的面孔 |
| a snake in sb.'s bosom | 对某人恩将仇报的人 |
| a snake in the grass | 潜伏的危险 |
| a solar year | 太阳年 |
| a soldier of fortune | 兵痞 |
| a soldier's battle | 勇气和力量的较量 |
| a son of Adam | 男人, 男孩 |
| a son of Bacchus | 酒鬼 |
| a son of dripping | 厨子 |